Prispevek Mojce M. Plesničar govori o njenem nedavnem obisku sodne obravnave v Pragi, kjer je kot raziskovalka opazovala potek sojenja v jeziku, ki ga ne razume. Mojca razmišlja o tem, kako pomembno vlogo ima jezik v pravu, hkrati pa ugotavlja, da tudi brez razumevanja besed veliko povedo neverbalni znaki, odnosi in dinamika v sodni dvorani. Posebej izpostavi pomen neposrednega opazovanja, saj razkriva vidike sodnega procesa, ki jih zgolj iz zapisov ali statistik ni mogoče zaznati.
Njeno celotno razmišljanje si lahko preberete na povezavi (prispevek je napisan v angleščini).
Mojca M. Plesničar
avtorica
